Frische, spielerische Sprache

Am Wochenende hab ich ein neues Buch zur Rezension bekommen:

Theologizing En Espanglish: Context, Community, and Ministry (Studies in Latino/A Catholicism), von Carmen Nanko-Fernandez

Das klingt doch schon mal gut. Auch der Klappentext ist verheißungsvoll:

"Using fresh, playful language that tweaks the pretentions of mainstream academic theology..." - das kann man doch hierzulande mal ganz gut brauchen...